Un pays sur le toit de l’utopie

Un pays de nouveauté. Prochaine naissance dans un poulailler. Je suis arrivé, la communauté comme moyen. Je me suis arrêté,la communauté comme chemin. J’ai persévéré, la communautécomme passage. Puis je me suis retourné, ai fait face et traversé .       Avec comme titre provisoire : la traversée d’une communauté. Un pays sur une … Lire la suite

Qui sont les Tziganes de Transylvanie?

Qui sont les Tziganes? Quelques notes à propos des personnes rencontrées par Elijah, le klezmer de mon roman : La révolution du Klezmer.

Qui sont les Tziganes
Roman de quête initiatique : un voyage musical

Les Roms

 
Qui sont les Tziganes?

Qui ne touche pas

C’est à partir des années 1980, sous Ceausescu, que les nomades tziganes de Transylvanie ont été systématiquement sédentarisés, obligés de vivre juste en dehors des villes et des villages où ils se sont spécialisés dans la ferblanterie et zinguerie. Certains se sont installés dans les bourgs saxons, Souabes, Landlers…, ou plus simplement Allemands, fuyant jusqu’en 1989 le régime totalitaire qui s’est ainsi enrichi par l’immigration payée par l’État allemand. Comme par le passé, ils nouent des liens entre les différentes familles des Roms.

Le nom Tzigane signifie : qui ne touche pas ; une appellation venue de la lointaine Anatolie (Phrygie.) Ils se nomment eux-mêmes les enfants des Rroms (autre orthographe), ou Romanichel.

Qui sont les Tziganes? Autochtones

Originaires d’Inde, les Tziganes, de langue romanès, se sont finalement bien enracinés en Transylvanie, composées de plusieurs minorités dont ils se sentent plus proches que les Tziganes du reste de la Roumanie, au point de nommer leur lieu d’ancrage depuis des générations, une ville ou une région, comme leur maison ; bien que n’affirmant pas, comme les autres peuples transylvains (hongrois, moldave et valaque), leur identité légitime sur le pays, ils sont avec eux condescendants envers la pauvreté des Roumains. Comme eux, ils se considèrent autochtones transylvains depuis la nuit des temps.

Lire la suite

Errements dans l’extraordinaire

Errements d’un jeune nomade mongol et ses deux camarades de l’institution scolaire citadine et obligatoire à la voie de la transformation. Roman La voie de l’errance.         Une chronique de Karine. Errements et découvertes Un grand merci à Jean-Luc Brémond pour m’avoir adressé son livre avec une petite dédicace que j’apprécie toujours. … Lire la suite

Un aperçu des danses klezmers

Un aperçu des danses klezmers mentionnées dans mon roman la révolution du klezmer.

Un aperçu des danses klezmer : description

Danser, c’est laisser la musique glisser entre les pieds et le sol
 
Un aperçu des danses klezmer
Roman de quête initiatique : les danses
 
En début de chapitre de mon roman, la révolution du klezmer, je décris de façon imagée les danses yiddish. Beaucoup de ces danses ont emprunté à celles des pays des danseurs : Ukraine, Bessarabie (Moldavie), Pologne, Russie, Valachie et Transylvanie (Roumanie), Hongrie…Toutefois, tant par les modes musicaux que par la gestuelle des bras et les mouvements des jambes ou les pieds, elles ont réussi à caractériser une identité propre aux Ashkénazes. Pour citer un exemple de style, lors des horas ou freylekhs, en allant au centre du cercle, les mains ne montent pas plus haut que la hauteur des yeux. Dans le cas des danses mixtes, pour éviter le contact entre les deux sexes, les danseurs se servent d’un mouchoir. Les hommes pausent leurs pouces sur le gilet, tendent leurs paumes en avant ou placent une main derrière l’oreille et l’autre vers le bas. Le salut des femmes est plus discret ; fières et souriantes, un brin sensuelles, les danseuses mettent un doigt ou la main à la taille.

Les fêtes

 
Les mariages ou les Bar-mitzvahs sont l’occasion de se produire en solo et de briller parmi les convives, par exemple en exécutant les pas une bouteille sur le crâne ; les belles-mères ont même leur danse où elles paradent l’affrontement ou la réconciliation.
Dans le passé, les danses hassidiques ont évolué à part des festivités populaires ; les gestes symbolisaient la prière et non le jeu. En retour, ceux qui ne vivaient pas dans ces communautés, fondées autour d’un maître, mimaient les religieux dans leur extase et nommaient la danse : khosidl
 

Lire la suite

Dans le désert dentelé des Mongols

Dans le désert dentelé de Gobi commence l’errance d’un jeune nomade épris de liberté. Roman La voie de l’errance. Dans la voie de l’errance, je mets en scène des nomades mongols issus du désert de Gobi ; plus particulièrement en Mongolie intérieure, une grande province de Chine. Leur voyage est long et passe par le … Lire la suite

En luge ou en radeau? Les Amérindiens

En luge ou en radeau? ou simplement aborigène. L’origine des Nations amérindiennes décrites dans le roman le chant du tambour. En luge ou en radeau ? le toboggan et le canoë glissent sur les eaux glacées de l’indifférence.   Alors, d’Asie du Nord, du Sud ou d’Amérique? Polémique Une polémique anime le cerveau des savants … Lire la suite

Un petit mot sur la musique klezmer

Un petit mot sur la signification du mot klezmer et la musique qui en découle. Un aperçu des danses klezmers. Un petit mot sur les Klezmorim Du chant aux mélodies instrumentales. Le cercle       Kli zemer, en hébreu, signifie : « instruments du chant. » À la renaissance, le terme a désigné les musiciens. On … Lire la suite

La voix des Natifs de la tortue américaine

La voix des Natifs du continent américain Quel est la place du chant chez les Autochtones d’Amérique du Nord. La place du chant dans le quotidien.

la voix de Natifs
Roman initiatique : le chant du tambour

La voix des Natifs : le cœur de la terre

 
 
Chants amérindiens Pipe et bâton de parole
 
Je vais essayer de me consacrer un peu plus à la dynamique de ce blog d’auteur. 
Puisque j’ai écrit un roman sur les Amérindiens, Le chant du tambour, je partage ici ce qui habite le cœur de ces Nations: le chant.  

Au quotidien

Chaque jour débute par un chant. Avec la danse, il accompagne l’existence des humains.
De tout temps, les femmes et les hommes ont fait vibrer leurs cordes vocales de chants religieux, communautaires, guerriers, de guérison et de deuil. Des chansons à l’unissons, des heures ou des jours durant. Pour exprimer la spiritualité, elles et ils contaient leurs songes ou visions, remerciaient les esprits des dons de la Mère. Pour souder le clan, elles et ils animaient les fêtes, jeux ou évènements par des paroles de joie. En revanche, en perspective des batailles, le feu rassemblait les guerriers autour des légendes, exploits, désir de vengeance ou de conquête. Au retour des raids, les chansons accompagnaient les captifs dans leur mort et les vainqueurs dans la paix. Au long des jours et des nuits, les mères berçaient de leur voix les enfants.

La voix de Natifs
 
 

Lire la suite

Ébauches romanesques, spiritualité et amour

Ébauches romanesques, prochains romans soumis à l’édition. Ébauches romanesques, présentation     La promotion de mes livres ne m’empêche pas de continuer à écrire. J’ai soumis à l’édition trois autres romans.Je ne dévoile pas les titres, ni les résumés. Ébauches romanesques : le premier Ce roman conte l’exil, l’accueil, le retour, le rejet de quatre … Lire la suite

Retour tambour battant. Roman initiatique

Retour sur le roman le chant du tambour.   Retour tambour Une chronique de Christiefo L’histoire parle de Achack, 13 ans, jeune Algonquin qui doit partir pour sa quête de vision, et devenir adulte. Cependant son monde est en plein changement avec l’homme blanc qui met en péril la culture et les traditions de son … Lire la suite